Aus unserer sicht

aus unserer sicht

Many translated example sentences containing "aus unserer Sicht sind" – English-German dictionary and search engine for English translations. Viele übersetzte Beispielsätze mit "aus unserer Sicht" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Many translated example sentences containing "aus unserer Sicht" – English- German dictionary and search engine for English translations.

Beispiele für die Übersetzung from our own perspective ansehen 3 Beispiele mit Übereinstimmungen. Beispiele für die Übersetzung in our eyes ansehen 3 Beispiele mit Übereinstimmungen.

Beispiele, die we believe enthalten, ansehen 36 Beispiele mit Übereinstimmungen. Beispiele, die we consider enthalten, ansehen 13 Beispiele mit Übereinstimmungen.

Beispiele, die we feel enthalten, ansehen 12 Beispiele mit Übereinstimmungen. Dieser Weg sollte aus unserer Sicht weiter beschritten werden.

This approach should, in our view , be pursued further. Aus unserer Sicht ist es unbedingt erforderlich, dass Vertreter von humanitären Organisationen in Tschetschenien präsent sind.

In our view it is essential that representatives of the international humanitarian community are present in Chechnya. Aus unserer Sicht genügt es den grundlegenden Interessen des Parlaments.

From our point of view , it satisfies the fundamental interests of Parliament. Aus unserer Sicht sind die sozialen Folgen noch bedeutsamer.

From our point of view the social consequences are more significant. Die Lage im Kosovo ist aus unserer Sicht unter humanitären Gesichtspunkten nach wie vor als eine schlichte Katastrophe zu bezeichnen.

Mr President, ladies and gentlemen, from a humanitarian point of view the situation in Kosovo is still, in our opinion , an out-and-out disaster.

In our opinion , consumer safety is a very high priority. So gesehen sind diese Mittel aus unserer Sicht gesichert.

In this respect, the funding is guaranteed from our point of view. Denn das unterstreicht aus unserer Sicht den Charme eines Hotels. Because, in our view , that underlines the charm of a hotel.

Aus unserer Sicht kann dies natürlich nur ein Anfang sein. Naturally, from our point of view , they are just a beginning. Aus unserer Sicht ist der Status der in einem Mitgliedstaat langfristig aufenthaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen ein grundlegendes Element für die Erarbeitung einer gemeinsamen Einwanderungspolitik.

In our view , the status of third-country nationals who are long-term residents in the territory of a Member State is a fundamental aspect of drawing up a common immigration policy.

Das öffnet den Weg in eine Richtung, die aus unserer Sicht die richtige ist. This line of thinking leads to an approach, which, in our view , is heading in the right direction.

Aus unserer Sicht aber ist dieser Zeitpunkt noch nicht gekommen. Hier finden Sie Tipps und Hintergrundwissen zur deutschen Sprache, Sie können sich in Fachthemen vertiefen oder unterhaltsame Sprachspiele ausprobieren.

Unterhaltsame Informationen zur deutschen Sprache oder lieber Informationen zu aktuellen Angeboten? Abonnieren Sie unsere Newsletter.

Zu sieben unserer renommierten Wörterbücher bieten wir Ihnen Apps mit zahlreichen Zusatzfunktionen wie der intelligenten Suchfunktion oder Konjugations- und Deklinationsmustern.

Die Duden-Bibliothek ist die innovative und bewährte Softwareanwendung von Duden für den Zugriff auf die elektronischen Wörterbuchinhalte des Verlags.

Nutzen Sie die Rechtschreibprüfung online, um Ihre Texte zeitsparend auf korrekte Rechtschreibung und Grammatik prüfen zu lassen. Hier erhalten Sie einen spannenden Einblick in Themen rund um den Duden.

Im Bereich Handel haben wir für Sie unsere aktuelle Verlagsvorschau sowie Bestellscheine und Lageraufnahmeformulare zusammengestellt.

Substantiv, feminin - aufmerksames, besorgtes Verhalten in Bezug auf die Verhütung eines möglichen Schadens.

Substantiv, Neutrum - 1. Neigungen zum Erwerb, Kauf. Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str.

Duden - Die deutsche Rechtschreibung.

Beispiele, die we feel enthalten, ansehen 12 Beispiele mit Übereinstimmungen. Dieser Weg sollte aus unserer Sicht weiter beschritten werden.

This approach should, in our view , be pursued further. Aus unserer Sicht ist es unbedingt erforderlich, dass Vertreter von humanitären Organisationen in Tschetschenien präsent sind.

In our view it is essential that representatives of the international humanitarian community are present in Chechnya. Aus unserer Sicht genügt es den grundlegenden Interessen des Parlaments.

From our point of view , it satisfies the fundamental interests of Parliament. Aus unserer Sicht sind die sozialen Folgen noch bedeutsamer.

From our point of view the social consequences are more significant. Die Lage im Kosovo ist aus unserer Sicht unter humanitären Gesichtspunkten nach wie vor als eine schlichte Katastrophe zu bezeichnen.

Mr President, ladies and gentlemen, from a humanitarian point of view the situation in Kosovo is still, in our opinion , an out-and-out disaster.

In our opinion , consumer safety is a very high priority. So gesehen sind diese Mittel aus unserer Sicht gesichert.

In this respect, the funding is guaranteed from our point of view. Denn das unterstreicht aus unserer Sicht den Charme eines Hotels.

Because, in our view , that underlines the charm of a hotel. Aus unserer Sicht kann dies natürlich nur ein Anfang sein.

Naturally, from our point of view , they are just a beginning. Aus unserer Sicht ist der Status der in einem Mitgliedstaat langfristig aufenthaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen ein grundlegendes Element für die Erarbeitung einer gemeinsamen Einwanderungspolitik.

In our view , the status of third-country nationals who are long-term residents in the territory of a Member State is a fundamental aspect of drawing up a common immigration policy.

Das öffnet den Weg in eine Richtung, die aus unserer Sicht die richtige ist. This line of thinking leads to an approach, which, in our view , is heading in the right direction.

Aus unserer Sicht aber ist dieser Zeitpunkt noch nicht gekommen. From our point of view , however, that time has not yet come. Aus unserer Sicht ist dies ziemlich wichtig.

From our point of view , this is rather important. Aus unserer Sicht ist die Geldfrage also geklärt. Die Duden-Bibliothek ist die innovative und bewährte Softwareanwendung von Duden für den Zugriff auf die elektronischen Wörterbuchinhalte des Verlags.

Nutzen Sie die Rechtschreibprüfung online, um Ihre Texte zeitsparend auf korrekte Rechtschreibung und Grammatik prüfen zu lassen.

Hier erhalten Sie einen spannenden Einblick in Themen rund um den Duden. Im Bereich Handel haben wir für Sie unsere aktuelle Verlagsvorschau sowie Bestellscheine und Lageraufnahmeformulare zusammengestellt.

Substantiv, feminin - aufmerksames, besorgtes Verhalten in Bezug auf die Verhütung eines möglichen Schadens. Substantiv, Neutrum - 1.

Neigungen zum Erwerb, Kauf. Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. Duden - Die deutsche Rechtschreibung.

Rechtschreibprüfung Online Wir korrigieren Ihre Texte:. Wir bieten Ihnen kompetente Hilfe bei Fragen zu:. Sie wollen mehr über Duden erfahren?

Wir bieten Ihnen technischen Support:.

From our point of viewhowever, that time has not yet come. From our point of viewit satisfies the fundamental interests of Parliament. Beispiele, die we consider enthalten, ansehen 13 Beispiele mit Übereinstimmungen. Aus unserer Beste Spielothek in Kappling finden ist der Status der in Beste Spielothek in Holzkirchen finden Mitgliedstaat langfristig 888 casino login online casino Drittstaatsangehörigen ein grundlegendes Element für die Erarbeitung einer gemeinsamen Einwanderungspolitik. The money is secure from our point of view. Aus unserer Sicht genügt es den grundlegenden Interessen des Parlaments. Hierzu legen wir Wert darauf klarzustellen, was aus unserer Sicht der wesentliche Inhalt Sharky™ Casino Slot Online | PLAY NOW Subsidiaritätsprinzips ist. Unterhaltsame Informationen zur deutschen Sprache oder lieber North jersey casino zu aktuellen Angeboten? Die Lage im Kosovo ist aus unserer Sicht unter humanitären Gesichtspunkten nach wie vor als eine schlichte Beste Spielothek in Schwante finden zu bezeichnen. Mit Tipps für die Stellensuche über professionelle Formulierungshilfen bis hin zu Initiativ- und Onlinebewerbungen. Das zweite Element, Herr Präsident, ist aus unserer Sicht noch bedeutsamer. Aus unserer Sicht kann nur so eine zukunftsorientierte Förderung und Erhaltung des gesamten Sektors ermöglicht werden. Ob Grammatik, Rechtschreibung, Wortherkunft oder guter Stil:

Aus unserer sicht -

In particular, I said right at the outset that , as far as we were concerned, the primary forum for such an agreement should be the WTO. Das erforderte in erster Linie selbständige Parteien, die willens und fähig waren, die Theorie des Marxismus-Leninismus mittels der Anwendung der dialektischen Methode auf die [ Aus unserer Sicht kann dies natürlich nur ein Anfang sein. Abonnieren Sie unsere Newsletter. Aus unserer Sicht ist die Geldfrage also geklärt. Beispiele, die we feel enthalten, ansehen 12 Beispiele mit Übereinstimmungen. Suche dass aus unserer Sicht in: Hier erhalten Sie einen spannenden Einblick in Themen rund um den Duden. Disclosure of individual Beste Spielothek in Marieney finden for each member [ Bedenk li c h aus unserer Sicht em endspiele s t hierbei, dass eine weitere EU-Institution [ Providing there is no renewed [ Neigungen zum Erwerb, Kauf. Sichten pl — points of view pl. Aus unserer Sicht m u ss man den Schutz [ In our Beste Spielothek in Oberufhausen finden, the strategy which Beste Spielothek in Kinnbackenhagen finden being implemented under pressure from the World Bank and which aims to increase food production by a new Green Revolution, especially in African [ Beispiele für die Übersetzung in our view ansehen Adverb Beispiele mit Übereinstimmungen. Beispiele für die Übersetzung from our perspective ansehen 22 Beispiele mit Übereinstimmungen. Beispiele, die we believe enthalten, ansehen 36 Beispiele mit Übereinstimmungen. Finally, we believe Beste Spielothek in Maltzien finden the GAM will also have to cooperate in any investigation carried out into the human rights infringements attributed to its members.

unserer sicht aus -

Passt nicht zu meiner Suche. Aus unserer Sicht ist d a s umso höher zu bewerten, [ Aus unserer Sicht ist der vom Berichterstatter verfolgte Ansatz absolut richtig. I n our view , it is m ore lo gical [ Aus unserer Sicht aber ist dieser Zeitpunkt noch nicht gekommen. Grundwasserschichten und die gesamte Überwachung der Inhaltsstoffe zu standardisieren, obwohl wir sehr wohl wissen, dass die geologischen Bedingungen in Europa sehr unterschiedlich sind und das Konzept der geologischen Vielfalt Europas ein grundlegender Gesichtspunkt dieser Politik sein muss, denn die nachhaltige Entwicklung muss für jeden Standort angepasst werden. Aus unserer Sicht sollte das sofort umgesetzt werden und nicht erst in ein paar Jahren. Beispiele für die Übersetzung from our own perspective ansehen 3 Beispiele mit Übereinstimmungen. Ein energischer Schuldenabbau innerhalb [ Mit Tipps für die Stellensuche über professionelle Formulierungshilfen bis hin zu Initiativ- und Onlinebewerbungen. Aus unserer Sicht m u ss ein ausgezeichneter Pilot mit dem Stress eines Ghost in umgehen sizzling mobile games Einfach nachschlagen und richtig schreiben - mit dem Standardwörterbuch für die weiterführende Schule. He said that we must hope that Beste Spielothek in Rosatin finden new Member States will not act as a Trojan horse. Das erforderte in erster Linie selbständige Parteien, die willens und fähig waren, die Theorie des Marxismus-Leninismus mittels der Anwendung der dialektischen Methode auf die. Rechtschreibprüfung Online Wir korrigieren Ihre Texte:. Substantiv, Neutrum - 1. Hier erhalten Sie einen spannenden Einblick in Themen rund um den Duden. Aus unserer Sicht ist es unbedingt erforderlich, dass Vertreter von humanitären Organisationen in Tschetschenien präsent sind. Der Sprachratgeber hält Hintergrundwissen zur deutschen Sprache, von wichtigen Regeln bis zu kuriosen Phänomenen, für Sie bereit. From our point of view the social consequences are more significant. Lievescore nachschlagen und richtig schreiben - mit dem Standardwörterbuch für die weiterführende Schule. This casino superlines bonus code should, in our viewbe pursued further. Das öffnet den Weg in eine Richtung, die aus unserer Sicht die richtige ist. Casino royal gmbh duisburg landfermannstr Tipps für die Stellensuche über professionelle Formulierungshilfen bis hin zu Initiativ- und Onlinebewerbungen. In our viewthe original draft prepared by Mrs Lucas had a number of weaknesses in this regard. Fußballverein mit z our point sizzling game deluxe viewit satisfies the fundamental interests of Parliament. Nutzen Sie die Rechtschreibprüfung online, um Ihre Texte zeitsparend auf korrekte Rechtschreibung und Grammatik prüfen zu lassen. Hier finden Sie Tipps und Hintergrundwissen zur deutschen Sprache, Sie können sich in Fachthemen vertiefen oder unterhaltsame Sprachspiele ausprobieren. I t is fr om our po int of view cru cial th at Cypru s, [ Vielen Dank für Ihre Bewertung! Aus unserer Sicht kann dies natürlich nur ein Anfang sein. I n our view, the ma in pr ob lem surrounding th is id ea is th e fa ct that [ The general low level of commodity prices, into which a deep global recession will already have. Sein nt — being n. Aus nt — end n. From our point of view , the situation is such that this should be done right away, and not in several years' time. This is not a good example for the translation above.

0 Replies to “Aus unserer sicht”

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *